![]() |
| SOMMARIO TESTI | HOME | ASSOCIAZIONE | FOGLIETTI | SITI AFFINI |
|
SCOPRI TE STESSO E RIPRENDITI LA
VITA (di Anthony De Mello) - Traduzione di Laura Cangemi - Quattro passi verso la saggezza
Hanno il master e sono rettori di università, ma non
hanno capito questo. Mi e' stato insegnato tutto il resto. Come ha detto qualcuno: "Ho avuto un'ottima istruzione. Mi ci sono voluti degli anni per farmela passare". Disimparare tutte le scemenze che vi sono state
insegnate. Dunque, smettete di tentare di cambiare la realtà. E'
una follia! Sciupiamo le nostre energie e il nostro tempo cercando
di cambiare le circostanze esterne, cercando di cambiare il nostro coniuge, il
nostro capo, i nostri amici, i nostri nemici e tutti gli altri. Nessuna persona al mondo ha il potere di rendervi infelici. Nessun evento al mondo ha il potere di turbarvi o farvi del male. Nessun evento, nessuna condizione, nessuna situazione, nessuna persona. Nessuno vi ha mai detto questo: vi e' sempre stato detto il contrario. Ecco perchè vi trovate nei pasticci, adesso. Ecco perchè siete addormentati. Nessuno ve l'ha mai detto, ma e' evidente. Anzi, potremmo aggiungere: nella mente umana stupida, addormentata. La realtà non e' problematica. Togliete gli esseri umani da questo pianeta e la vita continuerebbe, la natura continuerebbe a svilupparsi in tutta la sua bellezza e la sua violenza. Dove starebbe il problema? Nessun problema.
Vi siete identificati con il "me" ed e' questo il problema. Il sentimento e' dentro di voi, non nella realtà. Non ha niente a che vedere con l'"io". Non dite: "Sono depresso". Se volete dire: "C'e' depressione" va bene. Se volete dire che c'e' malinconia, va bene. Ma non dite: "Sono malinconico" - perchè in questo modo,
vi definite alla luce di quel sentimento. In questo momento c'e' una depressione, ci sono dei sentimenti feriti, ma così sia, lasciateli stare. Passeranno. Tutto passa, tutto. Le vostre depressioni e le vostre emozioni non hanno niente a che vedere con la felicità. Quelle sono solo oscillazioni del pendolo. Se cercate eccitazione ed emozioni, preparatevi alla depressione. Volete la vostra droga? Preparatevi ai contraccolpi. Il pendolo oscilla da un estremo all'altro. Non lo so: non ci sono regole. Ma fatelo mille volte e farete la più grande scoperta
della vostra vita. Se non si e' felici, non si può vivere. Mettiamo che abbiate trovato l'oro. Che importanza ha? Siete liberi: non v’importa più di essere accettati o respinti, non fa alcuna differenza. Gli psicologi ci spiegano l'importanza del senso di appartenenza. Fandonie! Perchè volete appartenere a qualcuno? Non ha più
importanza. Pensa che non potrà sopravvivere, senza appartenere a qualcosa. Ma non e' necessario appartenere a qualcuno, a qualcosa, o a un gruppo. Non e' nemmeno necessario innamorarsi. E' tutto qui: questa e' la vostra vera natura. Ma la verità è che mi state dicendo che volete essere desiderati. Volete essere applauditi, volete essere attraenti, con tutte le scimmiette che vi corrono dietro. State buttando via la vostra vita. Svegliatevi!Non ce n'e' bisogno. Potete essere felici e beati senza
tutto questo. Come si può controllare una persona così? Non ha bisogno di nessuno, non si sente minacciata dalle critiche, non si cura di quel che pensa o dice la gente di lei. Ha tagliato tutti questi fili: non e' più un pupazzo. E'
spaventoso. Si è liberato della propria schiavitù, della propria
prigione. Non c'e' situazione al mondo che giustifichi un sentimento negativo. Ecco cosa hanno tentato di dirci, di urlarci i nostri mistici, fino ad avere la voce roca. Ma nessuno ascolta. Il sentimento negativo e' dentro di voi. Nel Bhagavad-Gita, il libro sacro degli induisti, Krishna dice ad Arjuna: "Buttati a capofitto nella battaglia e tieni il tuo cuore ai piedi del loto del Signore". E' una frase meravigliosa. Non si deve far nulla per essere liberi. Bisogna abbandonare qualcosa. Allora si e' liberi. Ci sono molte cose da capire qui, o meglio, una sola
cosa che si può esprimere in molti modi. Prescriverò un farmaco al suo vicino!". Il paziente risponde: "Grazie mille, dottore: mi sento già molto meglio".
La persona addormentata pensa sempre che si sentirà
meglio se sarà qualcun altro, a cambiare. Si soffre perchè si è addormentati,
però si pensa: "Come sarebbe meravigliosa la vita se qualcun altro cambiasse;
come sarebbe meravigliosa la vita se il mio vicino cambiasse, mia moglie
cambiasse, il mio corpo cambiasse". Siete vulnerabili tanto quanto prima; addormentati tanto
quanto prima. Continuate a insistere: "Mi sento bene perchè il mondo va bene". (Sbagliato)!" Il mondo va bene perchè io mi sento bene. E' quel che dicono tutti i mistici.
|
| | SOMMARIO TESTI | HOME | ASSOCIAZIONE | FOGLIETTI | SITI AFFINI | |
|
A.C.R.O.
- Gruppo di Studi Rosacrociani di Roma -
Centro Autorizzato della Rosicrucian Fellowship Centro promotore della Comunità Rosa+Croce Internazionale. |